Как много в жизни есть хорошего и раньше я не замечал, что солнце светит по особенному и в небе звёзды так горят. Не замечал дождя и снега я, не видел красоты полей. Цветов невиданное множество и птиц поющих для людей. Не замечал, хотя и видел всё, не слышал, будто был глухой. Срывал плоды в саду запретном я, и мчал по жизни той лихой. Как много в жизни есть хорошего однажды это понял я. Когда склонился перед Господом и прошептал : прости меня ! Прости меня Создатель Вечности ! Ради Христа за всё прости ! Виновен, каюсь и лишь милости прошу Всевышний для души \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". И в тот же миг душа наполнилась небесным светом и теплом. И руки Божьи меня подняли, а в сердце излилась любовь. Глаза как будто вновь открылись и уши разобрали звук, а совесть мягко обнажилась сорвав оковы страшных мук. И Дух Святой коснулся нежностью, там я вдруг понял, что прощен. Как много в жизни есть хорошего когда для вечности спасен ! ! !
Комментарий автора: Это и все следующие стихи, что я публикую, написаны не мной, автор Фицев Владимир, он находится в тюрьме, и сам не имеет возможности опубликовать свои произведения, хочу чтоб его стихи увидели и прочитали
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.